Eurovision 2022, Finlandia, The Rasmus, Jezebel, testo, traduzione, video

Sei su Telegram? Ti piacciono le nostre notizie? Segui il canale di DonnaClick! Iscriviti, cliccando qui!

UNISCITI

All’Eurovision Song Contest 2022 in programma a Torino dal 10 al 14 maggio prossimo troveremo in gara anche i The Rasmus, i rappresentanti della Finlandia, che si presenteranno sul palco con il brano Jezebel.

I The Rasmus, rappresentanti della Finlandia

La  band finlandese che qualche anno fa riuscì nell’impresa di conquistare le radio e le classifiche italiane con un brano rock. Si tratta dei The Rasmus, famosi dalle nostre parti soprattutto per In the Shadows. Chi ha dimenticato quel brano dal ritornello martellante, accompagnato da un video con piume nere e ambientazione dark? Ebbene, da allora il gruppo ha continuato a fare grande musica, e adesso è pronto a riconquistare l’Italia attraverso la partecipazione all’Eurovision Song Contest. Scopriamo insieme alcune curiosità su di loro.

Chi sono i The Rasmus

Nati nel 1994, i The Rasmus si sono formati tra i banchi di scuola e hanno iniziato la loro carriera esclusivamente come Rasmus, debuttando con l’album Peep nel 1996. Un successo straordinario fin da subito, celebrato con il successo nella categoria Miglior nuovo artista nella versione finlandese dei Grammy Award. Dopo essersi confermato sulla cresta dell’onda per tutti gli anni Novanta, nei primi anni Duemila ripartono con Dead Letters, album che scala rapidament ele vette di tutto il Nord Eurpa e non solo. Con In the Shadows riescono infatti a entrare in top 10 e in top 3 nelle classifiche in iglese e in quelle di gran parte del mondo, facendo benissimo anche in Italia. Dopo essersi fatti conoscere in tutto il mondo, continuano a sfornare album con grande continuità, rimanendo ai vertici delle classifiche in Finlandia e nel resto del Nord Europa, pur senza raggiungere la popolarità degli anni precedenti.

Cosa fanno oggi i The Rasmus? Nel 2022 hanno vissuto un vero scossone. Lo storico chitarrista Pauli Rantasalmi ha infatti annunciato l’addio alla formazione per potersi dedicare ad altri progetti, rimanendo comunque in ottimi rapporti con gli altri membri del gruppo. Al suo posto è entrata nel gruppo Emilia Suohonen, e sarà proprio lei a salire sul palco con la band all’Eurovision Song Contest 2022. Il gruppo ha infatti guadagnato l’accesso alla competizione grazie al singolo Jezebel.

Video Jezebel

Testo Jezebel

Midnight, it’s time to put your face on
Game set, a killer shark in heels
I’m just the first shot on your hit list
High kicks, a predator on wheels
Woke up with bruises on my body
Hands tied, like Jesus on the cross
Your name’s in lipstick on the mirror
Jezebel
I don’t know how you got in my blood
Was it the dangerous things you do?
You always wanted to be a star
Jezebel
If you’re the hunter then I’m the prey
You lick your lips as you walk away
Your final kiss is to leave a scar
On a heart
Jezebel
At night you turn into a tiger
A girl who looks like she’s a boy
The world’s most ultimate survivor
Jezebel (Jezebel)
I don’t know how you got in my blood (Jezebel)
Was it the dangerous things you do? (Jezebel)
You always wanted to be a star
Jezebel (Jezebel)
If you’re the hunter then I’m the prey (Jezebel)
You lick your lips as you walk away (Jezebel)
Your final kiss is to leave a scar
On a heart
Sunrise, you crawl under the covers
Sleep tight until the dying sun
Tonight you’ll catch another lover
Jezebel
Jezebel (Jezebel)
I don’t know how you got in my blood (Jezebel)
Was it the dangerous things you do? (Jezebel)
You always wanted to be a star
Jezebel (Jezebel)
If you’re the hunter then I’m the prey (Jezebel)
You lick your lips as you walk away (Jezebel)
Your final kiss is to leave a scar
On a heart
Jezebel (Jezebel)
Jezebel (Jezebel)
Jezebel

Traduzione Jezebel

mezzanotte, è il momento di metterci la faccia dentro
gioco, set, uno squalo killer sui tacchi
sono soltanto il primo sparo sulla tua lista di omicidi
calci alti, un predatore su due ruote
mi sono svegliato con ematomi sul corpo
le mani legate, come Gesù in croce
il tuo nome scritto con il rossetto sullo specchio
Jezebel
non so come mi sei entrata nel sangue
sono le cose pericolose che fai?
tu hai sempre voluto essere una stella
Jezebel
se sei il cacciatore allora io sono la preda
tu lecchi le tue labbra mentre te ne vai
il tuo bacio finale lascerà una cicatrice
su un cuore
Jezebel
se sei il cacciatore io sono la preda
lecchi le tue labbra mentre te ne vai
il tuo bacio finale lascerà una cicatrice
su un cuore
Jezebel

di notte ti trasformi in tigre
una ragazza che sembra un ragazzo
l’ultimo sopravvissuto al mondo
Jezebel (Jezebel)

non so come mi sei entrata nel sangue (Jezebel)
sono le cose pericolose che fai? (Jezebel)
tu hai sempre voluto essere una stella (Jezebel)
Jezebel (Jezebel)

se sei il cacciatore io sono la preda
lecchi le tue labbra mentre te ne vai
il tuo bacio finale lascerà una cicatrice
su un cuore

alba, tu strisci fra le coperte
dormi tranquillo sotto il sole che muore
stanotte prenderai un altro amante
Jezebel
Jezebel (Jezebel)

non so come mi sei entrata nel sangue (Jezebel)
sono le cose pericolose che fai? (Jezebel)
tu hai sempre voluto essere una stella (Jezebel)
Jezebel (Jezebel)

se sei il cacciatore io sono la preda (Jezebel)
lecchi le tue labbra mentre te ne vai (Jezebel)
il tuo bacio finale lascerà una cicatrice
su un cuore

Jezebel (Jezebel)
Jezebel (Jezebel)

Jezebel