Il discorso della regina: “Molti vorrebbero solo un abbraccio, ma anche nelle notti più buie c’è speranza di una nuova alba”

La regina Elisabetta, 94 anni già compiuti, quasi 70 sul trono ha pronunciato il suo tanto atteso discorso di Natale; quest’anno Sua Maestà, come il resto del mondo, è da sola senza nipotini e nipoti, né figli al fianco.
Il tradizionale “Christmas Speech” ha avuto luogo nel suo studio di Windsor – sullo sfondo l’albero di Natale, sulla scrivania (a differenza degli altri anni) solo una fotografia fortemente simbolica: il principe Filippo, suo compagno di vita dal 1947, che compirà 100 anni nel 2021.

Dopo un anno che ha molto provato Londra, il Regno Unito e tutto il mondo, The Queen non ha fatto alcun riferimento alla politica, né alla Brexit.
Elisabetta II ha voluto rassicurare chiunque stia lottando contro questo nemico di cui non riusciamo a liberarci, il tutto senza amici e familiari al fianco. A loro ha detto: «Non siete soli». Quello che molte persone vogliono quest’anno per Natale, ha continuato, «è un semplice abbraccio o una stretta di mano», ma – ha aggiunto – «anche nelle notti più buie c’è speranza di una nuova alba».

La 94enne ha elogiato gli atti di gentilezza, sostenendo che la pandemia «ci ha avvicinati» nonostante abbia causato gravi difficoltà.
«Sorprendentemente un anno che ha necessariamente tenuto separate le persone ci ha, in molti modi, avvicinati», ha detto la sovrana, aggiungendo che la famiglia reale è stata «ispirata» da tutti coloro che hanno fatto volontariato presso le loro comunità: «Nel Regno Unito e in tutto il mondo, le persone hanno affrontato magnificamente le sfide dell’anno e sono così orgogliosa e commossa da questo spirito indomito»

«Ogni anno, la luce crea più che aria di festa, porta speranza», ha continuato, «Per i cristiani Gesù è la luce del mondo. Quest’anno genti di tutte le fedi non sono state in grado di festeggiare come avrebbero voluto il giorno di festa», ma ha detto «abbiamo bisogno che la vita continui».

The Queen non ha mai detto le parole «pandemia», «coronavirus» o «Covid-19», ma chiaramente è stato il tema dominante del suo discorso di Natale. Le sue parole hanno trasmesso tre messaggi in particolare: ha parlato della gratitudine per tutti coloro che hanno affrontato le sfide di quest’anno in prima linea, ha ringraziato per le «straordinarie conquiste della scienza moderna».

Infine, la parole più commosse sono state per chi ha perso qualcuno di caro: «Ovviamente per molti, questo periodo dell’anno sarà tinto di tristezza – alcuni piangono la perdita dei loro cari, altri la mancanza di amici e familiari tenuti lontani per ragioni di sicurezza – tutto ciò che vogliono veramente per questo Natale è un semplice abbraccio o una stretta della mano. Se siete tra loro, non siete soli, siete nei miei pensieri e nelle mie preghiere». Riportato così da Vanity Fair.

«Lasciate che sia la luce di Natale e della speranza a guidarci nel futuro. È in questo spirito che vi auguro un very happy Christmas».